Konbanwa minna-san!
Espero que todos se encontrem bem e que se continuem a proteger a si e aos seus. Lutamos contra algo nunca antes visto.
Na barra lateral há um quadro onde se encontra o estado dos projetos, mas ainda assim pretendo dar-vos um ponto de situação sobre o que tenho planeado:
- Colecção Higurashi: Como sabem, a primeira temporada do anime foi disponibilizado pela netflix e está disponível no Anipt (o link está na barra lateral). Como tal, foi descartado passando assim à segunda temporada Higurashi no Naku Koro ni Kai que conta com o 1º arco todo traduzido e deverão parecer por aqui durante esta semana ou no próximo fim-de-semana. Depois ainda contamos trazer a 3º temporada Higurashi no Naku Koro ni Rei e estou a ponderar se lanço a OVA Higurashi no Naku Koro ni Kira.
A OVA Higurashi no Naku Koro ni Kaku ~ Outbreak ~ já está disponível para download e amanhã colocarei o especial Higurashi no Naku Koro ni: Nekogoroshi-hen para download. Quero ainda acrescentar que em Julho deste ano (se tudo correr bem já que muitos animes desta temporada foram adiados para Julho e acredito na possibilidade de haver mais animes adiados dependendo da evolução do covid 19) sairá uma nova versão de Higurashi no Naku Koro ni dos estúdios passione que estou curiosa para ver e quem sabe fazer. - Code Geass: Tem sido um enorme desafio para mim traduzi-lo. A sua tradução está a praticamente a meio mas não tenho ainda data definida para colocar aqui para download.
Agora que tenho a OVA e o especial de Higurashi concluídos vou dar prioridade ao filme de Code Geass e à 2º temporada de Higurashi.
Como disse em cima Especial de Higurashi amanhã!
Mata ashita minna-san!