Bom dia,

Lamento não trazer nada hoje como tinha anunciado no artigo anterior.
Esta semana foi, como hei-de dizer, das piores como já não vivia há 17 anos atrás (quando enterrei o meu pai…). Tive que enfrentar a notícia de 3 desaparecimentos na mesma semana  cujos funerais bateram todos no mesmo dia, sendo que uma dessas pessoas era muito importante para mim, a senhora era praticamente uma avó para mim e para a minha irmã.
Com os eventos em cima descritos, a minha cabeça não estava a 100% para traduzir e estava bastante cansada.
Para compensar o atraso, levo comigo a minha máquina para poder trabalhar nas coisas durante o tempo em que estiver fora de casa.
Estou sozinha a trabalhar nos projetos pois o meu companheiro só consegue ajudar aos fins de semana mas como entraremos de férias os dois, as coisas poderão vir um pouco mais rápido mas é como vos digo: Não prometo nada e nem dou datas porque já vi que quanto mais planearmos menos conseguimos cumprir pois há sempre algo que nos trama.
Há uma coisa que vos posso garantir: Vou terminar o que comecei der por onde der, demore o que demorar.

A outra informação que tenho para vos dar é que o filme de Sailor moon Eternal que aborda o Arco da Lua Morta foi adiado de 11 de Setembro de 2020 para 8 de Janeiro de 2021.

Mantenham-se seguros, ainda estamos longe de vencer este inimigo!

Até ao próximo artigo.