Mais atrasos em Shadows House II

Boa noite,

Infelizmente não vos trago outro episódio de Shadows House II.
Venho apenas anunciar, que mais uma vez, irei-me atrasar esta semana.
Como vos disse anteriormente, tenho menos tempo para traduzir e, embora tenha um horário agradável, venho muito cansada.
A semana passada senti-me tal maneira esgotada que não consegui terminar o episódio de 5 de Shadows House II.
Com o hábito desta nova rotina, penso conseguir recuperar o atraso na semana que agora começa.
Como tenho 3 por lançar é possível que o da semana que vem também se atrase.
Não vou prometer nada e nem vou dizer que o episódio x vai sair em dia y porque já não me é possível fazer isso esta temporada. Mas uma coisa eu garanto: Vou terminar a série.

Até ao próximo lançamento!

2 comentários sobre “Mais atrasos em Shadows House II

  1. onomatopeira

    Ok. Cá te aguardo!
    Seja como for, não tens mesmo qualquer obrigação em traduzir e partilhar estes projectos com outras pessoas, por isso, tudo o que vier, é um presente e um bónus.

    1. Nemu Autor do artigo

      Desculpa não ter respondido mais cedo.
      Por alguma razão foi parar ao spam… Cheira-me que deve ser o teu ip que é semelhante aos spammers e olha vai para lá
      Obrigado pela compreensão ^^
      O meu plano será sempre lançar um ao domingo ou no máximo segunda feira e assim vou fazendo aos poucos durante a semana para garantir boa qualidade ^^

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.