Konnichiwa minna-san!
Hoje trago a primeira novidade de duas. Plantinum End, não é da minha autoria mas sim do Yuko em parceria com o Puto. O Yuko é um freelancer que luta diariamente contra a falta de conteúdo em Portugal. Basicamente, diponibilizei o espaço do Yunime no Ai para fazer a divulgação do seu trabalho. Espero que gostem ^^ num futuro próximo ele fará parte do yunime no ai xD
Quanto ao resto, estou a ser mais lenta do que queria em Peach Boy porque tenho de estudar e por isso tenho feito menos. Relativamente à segunda novidade na próxima semana talvez.
Por hoje é tudo e divirtam-se com este episódio!
EDIT: O autor fez umas alterações e por isso substitui os links.
Obrigado por mais uma série! Espero que esta sejo do mesmo nível, ou superior, que foi Death Note.
Só por coriusidade, onde podemos ver outros projetos do Yuko? Obrigado novamente!!
Olá Gil,
Por norma no fórum GoldTugAnime, o famoso GTA ou no site do Puto (quando trabalham em conjunto).
Pedi autorização ao Yuko para publicar os projetos aqui para chegar ao maior número de pessoas.
Olá
Só uma nota, o Puto também está a trabalhar em Platinum End.
Com a pequena quantidade de fansubs/freelancers que há em Portugal não vejo grande vantagem em se trabalhar na mesma série, com tantas séries melhores.
Pelo que ouço Platinum End só tem nome por ter sido escrito pelos mesmos de Death Note, pois a manga é mediana.
Talvez o Yuko se possa juntar ao Puto e trabalharem juntos na série ficando com mais tempo para outras coisas. Só uma ideia…
Olá Borllock,
Eu disse que o trabalho não era da minha autoria.
o Yuko está a trabalhar com o puto no projeto e eu apenas estou a partilhar o conteúdo para que chegue ao maior número de pessoas ^^
Eu ando a trabalhar noutras coisas mas agora por causa do estudo muito mais lentamente.
Olá Nemu,
Eu percebi que não eras tu (yunime no ai) que estava a trabalhar na série, mas sim o yuko. A minha mensagem era para o yuko. Eu não sabia que ele estava a trabalhar com o puto porque a release do Puto diz [Puto&luna0099]. Fiquei à nora agora, quem é o Yuko? xD
Boa dia!
É o luna em pessoa xD
Apenas utiliza o Yuko para discord
Aliás eu também não sabia que eram a mesma pessoa até há pouco tempo e pior ainda pensei que o Luna era uma Luna ahahah
Olá Nemu,
Está resolvido o enigma 😉
Curioso sobre a 2 novidade😂
Infelizmente não haverá segunda novidade. Embora tenha episódios traduzidos estou a ficar atrasada porque não tenho tido tempo para fazer muita coisa com os estudos. Se leres o artigos de hoje irás saber qual era a segunda novidade 🙁
Este episódio não dá para sacar: “mega refused to connect”
Agora já está a funcionar.
Wierd